Für alle jene, die von ein paar Tagen Ruhe träumen...
...in der Wärme eines antiken Ofens...
...mit reichhaltigem Frühstück,
zubereitet aus den feinsten lokalen
Produkten...
...oder ein romantischer Aufenthalt umgeben von Wäldern und Schnee...
tauchen Sie ein, in die Geschichte unserer unvergessenen alpinen Welt!
Zini Lorenzo
Via Campaciol, 785
23030 Livigno SO
Italy
Tel: +39 349 7828792
Email: info@campaciol.it
SCHLIESSEN
VERARBEITUNG personenbezogener Daten *
(Datenschutzrichtlinie zu Technik nach. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003)
Bitte beachten Sie, dass die Daten die Sie auf dieser Website zum Zeitpunkt Ihrer Füllung in der "Kontaktformular" stellen (oder zu bilden oder E-Mail-Form) auf dem gleichen Gelände, werden gemäß den Bestimmungen der Gesetzesverordnung behandelt werden. 196/2003 Code über den Schutz personenbezogener Daten.
Das Kontaktformular für den alleinigen Zweck, Besucher der Website zu kontaktieren, wenn sie dies wünschen, den Manager der Website, per E-Mail über dieses Formular mit dem Manager zur Verfügung gestellt auf der Website.
Diese Information bezieht sich auf die persönlichen Daten der Benutzer bei der das Kontaktformular zur Verfügung gestellt.
Bitte beachten Sie, dass die Daten, die Sie freiwillig über das Formular in einer E-Mail, die schließlich in dem System E-Mails erhalten durch den Inhaber der Website gespeichert werden verwendet, wird eingeschaltet.
Diese Daten werden nicht auf anderen Medien aufgezeichnet, oder andere Daten aufgezeichnet werden, die aus der Navigation auf Ihrer Website.
1 ZWECK DER VERARBEITUNG DER PERSÖNLICHEN DATEN
Der Zweck der Verarbeitung Ihrer Daten sind wie folgt:
Die von Ihnen übermittelten Daten werden ausschließlich zu dem Zweck verwendet werden, der daran interessiert möglicherweise wieder in Kontakt mit den Referenzen Sie über das Kontaktformular links, um Ihre Anforderungen in jeder Nachricht, die Sie über das Kontaktformular messoti auf der Website enthaltenen senden zu erfüllen.
2 ART DER DATEN UND METHODEN DER VERWENDUNG
ein. Die persönlichen Daten werden nur gemeinsame Daten unbedingt notwendig und relevant für die in Punkt 1 genannten Zwecken.
b. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mit Hilfe der Operationen oder die in Technik angegeben Operationen durchgeführt. 4 Absatz 1. a) Gesetzesverordnung Nr. 196/2003.
c. Die Behandlung wird vom Besitzer gemacht.
3 DIE NATUR UND FOLGEN DER ABLEHNUNG
Denken Sie daran, dass Sie nicht verpflichtet sind, den Bauleiter, Ihre persönlichen Daten über das Kontaktformular zu geben.
Die Mitteilung Ihrer Daten über das Kontaktformular ist optional.
Allerdings ist die Verweigerung des Zugangs für die Zwecke der Kunst zu gewähren. 1 wird es unmöglich, die Website-Manager über das Kontaktformular auf der Website zur Verfügung gestellt zu kontaktieren.
4 INFORMATIK
Die über das Kontaktformular erhobenen persönlichen Daten werden per E-Mail an die Manager dieser Website, die für die Datenverarbeitung sein wird gesendet.
5 RECHTE
Denken Sie daran, dass jedes Mal, können Sie die Ihnen eingeräumten Rechte nach Artikel 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003, die unten gegeben wird durch über das Kontaktformular schriftlich an den Betreiber dieser Website auszuüben.
Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003
Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte
1 Der Betroffene hat das Recht, die Bestätigung der Existenz oder nicht von ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, auch wenn diese noch nicht registriert, und ihre Mitteilung in verständlicher Form.
2 Sie haben das Recht auf Auskunft über:
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) die Zwecke und Methoden der Behandlung;
c) die Logik im Falle der Verarbeitung mit Hilfe von elektronischen Instrumenten durchgeführt angewandt; d) die Identität des Eigentümer, Manager und die nach Artikel 5 bestellten Vertreter, Absatz 2;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder wer kann über sie als Vertreter im Staat, Manager oder Agenten zu lernen.
3 Der Betroffene hat das Recht auf:
a) Aktualisierung, Berichtigung oder, sofern interessiert, die Integration von Daten; b) die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten rechtswidrig, einschließlich für Daten, deren Aufbewahrung nicht notwendig ist für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden;
c) die Bestätigung, dass die in den Buchstaben a) und b) mitgeteilt worden, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen, denen die Daten übermittelt oder verteilt wurden, außer in dem Fall, in dem eine solche Erfüllung als unmöglich erweist oder einen Einsatz von Mitteln offensichtlich unverhältnismäßig zu dem geschützten Recht.
4 Sie haben das Recht, zu widersetzen, in allem oder teilweise:
a) aus legitimen Gründen der Verarbeitung personenbezogener Daten über ihn, wie auch die für den Zweck der Sammlung;
b) die Verarbeitung von personenbezogenen Daten über ihn für Zwecke der Zusendung von Werbematerial oder Direktverkauf oder für die Durchführung von Marktforschungen oder kommerziellen Kommunikation.
6 Dauer der Behandlung
Die Behandlung wird nicht mehr dauern, als für die Zwecke, für die die Daten erhoben wurden notwendig ist. ");